ニュースリリース

ウェビナー概要 2023年12月にTradosの最新バージョンである、Trados Studio 2022 SR2（Service Release2）がリリースされました。本ウェビナーでは、新しい機能と改善点をご紹介しま

英語の冠詞にお悩みの方に役立つことを願って執筆した『英語冠詞ドリル』が、2024年1月25日に研究社から出版されます。これを記念して「大量の冠詞問題をどんどん解くセミナー」を開催します。 『英語冠詞ドリル』は2022年に

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ライフワークとしての翻訳：わたしの場合━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 本セミナーは、サン・フレア アカデミー（東京都新宿区四谷4-7 新宿ヒロセビル2F

【2024年春期 講座】 2024年春期講座の申込を開始いたしました。オンラインコースは、ご自宅にいながらリアルタイムにご受講いただける同時双方向型となっております。講師とのコミュニケーション、質疑応答も可能です。講座の

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━特別講座「QC点検講座」新規開講決定！ 【推薦制度あり】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 治験分野におけるQC（Quality Control）点検の具体

サン・フレア アカデミーが実施する翻訳実務検定「TQE」は、限られた期間内に、商品としての訳文が作成できる能力を認定する検定試験です。「TQE」ではこれまでに約3000人以上の翻訳実務士®が誕生し、翻訳者として活躍してい

ウェビナー概要 昨今、ビジネスのグローバル化に伴って、多種多様なコンテンツの翻訳プロジェクトを同時進行で進める必要があります。また、機械翻訳やAIサービスの台頭によりローカライズ作業の効率化への期待も高まっています。  

お申込み受付中！！ 【概要】 本講座は、特許翻訳の基礎を一通り学ばれた方を対象とした化学分野の特許和英翻訳講座です。化学分野の英文明細書では、定型的な化学表現が数多く存在します。また、名詞の単数形／複数形の使い分けや冠詞

ウェビナー登録   https://www.trados.com/jp/events/webinars/10-2023/trados-basic-ai/ ウェビナー概要 本ウェビナーではTrados Studioの基本の

◆概要 医療専門の翻訳会社であるメディカル・トランスレーション・サービス（MTS）が、10月より医療翻訳講座（Zoomを使用したオンライン授業）を開始します。 講座で使用する課題は、「論文」「同意説明文書」「治験依頼者か