「翻訳者としてデビューしたい」「翻訳エージェントに登録したい」「駆け出し翻訳者から脱したい」と 考えている方向けの元・翻訳コーディネータからのアドバイス
10/26 Track4 15:00-16:30 酒井 秀介 Sakai Shusuke 通翻訳者のためのビジネススクール「カセツウ」代表 通訳翻訳エージェント退職後、11年のコーディネータ経験とマーケティングメソッド「
続きを読む投稿者: Editor
キャリアとしての翻訳者を考えているみなさんに伝えたい5つぐらいのこと
10/26 Track4 10:00-11:30 岸本晃治 Kishimoto Koji 株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ 部長 大学新卒で株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズに入
続きを読む分かりやすいことばと難しいことば
10/25 Track1 14:00-15:30 飯間 浩明 Iima Hiroaki 国語辞典編纂者・『三省堂国語辞典』編集委員 1967年、香川県高松市生まれ。早稲田大学第一文学部卒。同大学院博士課程単位取得。国語辞
続きを読むiPS細胞を用いたパーキンソン病治療
10/26 Track1 10:00-11:30 髙橋 淳 Takahashi Jun 京都大学iPS細胞研究所 臨床応用研究部門 教授 博士（医学） 京都大学iPS細胞研究所 臨床応用研究部門 神経再生研究分野 教授。
続きを読むHow Machine Translation can help you most
10/26 Track1 15:00-16:30 マイク・ディリンジャー Mike Dillinger LinkedIn Manager, Taxonomies and Human Judgements Mike Dil
続きを読むNMT みんなで使ってみました
10/26 Track3 10:00-11:30 パネリスト： 奥山 尚一 Okuyama Shoichi 日本知的財産翻訳協会（NIPTA）理事長、久遠特許事務所代表弁理士 宮本 伸也 Miyamoto Shinya
続きを読む深層学習による自然言語処理の進展
10/26 Track1 13:00-14:30 黒橋 禎夫 Kurohashi Sadao 京都大学大学院情報学研究科教授 1994年京都大学大学院工学研究科電気工学第二専攻博士課程修了。博士（工学）。2006年4月よ
続きを読むRoad to XV ～FINAL FANTASY XVで12言語を同時発売出来るまで～
10/26 Track2 13:00-14:30 長谷川 勇 Hasegawa Isamu 株式会社 Luminous Productions チーフリサーチャー（現在、株式会社スクウェア・エニックス R&D テ
続きを読む翻訳業を営む個人事業主向けの適正な会計処理について
10/26 Track3 13:00-14:30 宮原 健 Miyahara Takeshi 個人翻訳者 広島の大学を卒業後、千葉県内の精密機器メーカーや広島県内の重工業系企業で通訳・翻訳業務の経験を積み、現在は国内外の
続きを読むそこが気になって眠れない—Never Go to Sleep Wondering: Advanced Search Techniques for Translators
10/26 Track2 10:00-11:30 トニー・アトキンソン Tony Atkinson President, Japan Association of Translators Majoring in phys
続きを読む