週間ニュースまとめ(2021-06-28)
編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース 第74回ほんやく検定の問題・解説集が刊行 日本翻訳連盟が主催する「ほんやく検定」の問題・解説集の第74回分が刊行された。問題、訳例、解説が収録され
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース 第74回ほんやく検定の問題・解説集が刊行 日本翻訳連盟が主催する「ほんやく検定」の問題・解説集の第74回分が刊行された。問題、訳例、解説が収録され
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース BLEND社がボイスオーバー企業を買収 翻訳会社のBLEND社(イスラエル)がボイスオーバー・サービスを提供するGM Voices社(アメリカ)を
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース RWSのCEOが交代へ RWS社(イギリス)は、CEOのRichard Thompson氏が退任し、7月19日から新たにIan El-Mokade
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース Slatorの6月求人指標は若干の低下 翻訳業界誌のSlatorは6月の業界求人指標(LIJI:Language Industry Job Ind
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース 機械翻訳研究者の長尾真氏が死去 機械翻訳や画像認識などの研究で業績を残した京都大学名誉教授の長尾真氏が5月23日に死去した。84歳だった。 長尾氏
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース 第七回日本翻訳大賞の受賞作が発表 第七回日本翻訳大賞の受賞作2作が決定した。 ユーディット・シャランスキー著で細井直子訳の『失われたいくつかの物の
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース 翻訳関連の上場企業が決算を発表 翻訳関連の事業を営む上場企業数社の本決算が発表された。 翻訳センター(JASDAQ)は、2021年3月期の通期連結
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース Slatorの5月求人指標は過去最高を記録 翻訳業界誌のSlatorは5月の業界求人指標(LIJI:Language Industry Job I
続きを読む編集長が注目した先週の業界ニュースをまとめて取り上げます。 業界ニュース ATAが小冊子「Guide to Starting Out as a Translator」を無償公開 ATAが翻訳者としてやっていく際の知識をま
続きを読むEUATCやGALAなどの業界団体が共同で実施している「ヨーロッパ言語業界調査」の2021年版の結果が発表された。翻訳会社やフリーランスなどから907件の回答があった。 質問項目は多岐にわたるが、翻訳会社に対しては、たと
続きを読む